自動滾屏(右鍵暫停)

《索羅斯與泰國金融危機(jī)》

                                              --九七年亞洲金融危機(jī)

 

第二節(jié) 著書立說

    為了達(dá)到他的其他一些目標(biāo),特別是扶持在東歐和其他地方的公共團(tuán)體,索羅斯不可能
完全地保持隱秘狀態(tài),因為他希望受人尊重。他希望那些憤世嫉俗的人把他視作一個嚴(yán)肅的
思想家。他知道,如果他有一個更良好的公眾形象并且為公眾利益說話的話,那么,這對他
在東歐所作的慈善事業(yè)大有神益。

    他似乎是在和自己進(jìn)行一場拔河比賽。一方面,從投資方面來看,要把自己拉向隱秘;
另一方面,從慈善事業(yè)方面來看,要把自己拉向公開。他下面的一段話,是對這種拉伸力最
形象的刻劃:“自我暴露是極具破壞性的,但是,我性格的一個缺點,這一點我還沒有完全
看透,就是急于自我暴露!に姆答伬碚撌顾镜搅送顿Y市場的最上層,現(xiàn)在一1987年
——他準(zhǔn)備讓公眾更好地了解自己。他運(yùn)用了他最強(qiáng)有力的資源,即他的思想。因為他確
信:在世界思想中為自己找到位置的時機(jī)已經(jīng)成熟。這個位置在過去曾經(jīng)被否定過,那么,
現(xiàn)在怎么樣了呢?

    很久以前,他就想出版一本書,對人類的思想作點貢獻(xiàn)。但他知道他必須把自己的思想
向公眾表達(dá)得更清楚。“人們沒有完全理解我,”他有一次說道,“因為我還不擅于表達(dá)這
些復(fù)雜的思想,而且這些思想很復(fù)雜。

    然而,對他來說,出版一本哲學(xué)書仍然是一個元從捉摸的夢想。他或許可以出版一本解
釋他的金融理論的書。然而,在投入寫作之前,他猶豫了。他擔(dān)心:公開自己的金融理論,
讓公眾來仔細(xì)審查,這似乎是在自吹自擂。如果這本書出版以后,他又遭遇一次更可怕的證
券市場的逆轉(zhuǎn),那慈善事業(yè)會發(fā)生什么事情呢?到那時,公眾會怎么說呢?他們又會怎樣來
看待他的金融理論呢?

    不管怎樣,他決定投身于寫作。

    最終《點石成金》一書的草稿大體完成了。他開始為它的公開出版作準(zhǔn)備。早在1969
年,他就將這本書的部分章節(jié)給同事們看過。一些人吸收了這些思想但不發(fā)表意見,一些人
認(rèn)為它4卜常難懂,極少有人作過具體評述。他們知道索羅斯對他的作品喜歡聽表揚(yáng)意見,
而不喜歡批評。

    看過這本書的最早版本一一一實際上是一些松散的手稿一一一的人是吉米·馬龜茲。
“他把這些筆記給我看,這些東西非常難懂,非常難懂。對許多人來說,這是最好的安眠
藥,”詹姆士·格蘭特是紐約《給予物利潤率觀察家》雜志的主編,華爾街地區(qū)頭腦機(jī)靈的
人物之一,他對《點石成金》評價極低:“我試圖去看(這本書),可是看完了仍然是兩手
空空,或者說,頭腦里一片空白。從中我找不到一個特別清楚的解釋。

    另一個看過一些原始章節(jié)的人是阿蘭·拉裴爾!斑@本書是給研究生讀的,不是一般的
讀物。我們必須像他那樣讀每一章的每一部分。坦率他說,它不那么刺激。從讀者的方面
看,它不是告訴你怎樣在十天內(nèi)賺一筆大錢。他前后跳躍性極強(qiáng),他不讓任何人來修改這本
書,我認(rèn)為這是一個錯誤。西蒙·斯庫斯特出版公司想讓一個職業(yè)的編輯去改寫這本書,使
之達(dá)到出版水準(zhǔn),但索羅斯拒絕了。

    說手稿缺少一個改稿人,這也不完全正確。柏榮·文是索羅斯的一個交往時間很長的朋
友,是在摩根·斯但利地區(qū)的一位美國投資戰(zhàn)略家,對這本書他作過重大修改。“他寫出草
稿,然后,我對重寫提出建議。并且我也作過重大地修改和潤色……有些人說這本書仍然無
法閱讀,而我對他們說:‘你們應(yīng)該看看以前是什么樣子。”

    起初,索羅斯想把這本書命名為《繁榮與蕭條》,但柏榮·文告訴他不要用這個名字。
“那早就是陳詞濫調(diào)了。這個名字似乎要求這本書什么都包括進(jìn)去。

    索羅斯非常擔(dān)心讀者會誤解這本書的寫作意圖。他出版這本書,不是指導(dǎo)在華爾街的人
們怎樣去賺更多的錢財。讀者可能會在書的每一頁去尋找投資秘密;但是,他并不是想去幫
助別人賺錢。他寫作只有一個目的:向讀者介紹他的金融理論,這個理論是關(guān)于世界有機(jī)體
怎樣運(yùn)作這一系列整體理論的一部分。他說,他是在運(yùn)用自己“在證券市場中的實踐經(jīng)驗,
提供了一種從整體上研究歷史過程,特別是現(xiàn)代歷史運(yùn)動的方法。”

    首先要意識到的是,要使公眾對他的觀點感興趣,索羅斯必須使自己能被別人理解。他
必須以一種別人能理解的方式來表達(dá)自己的理論;他也必須明確他說明,作為一個投資者,
他是怎樣運(yùn)用自己的理論來作決策的。

    如果他能做到這些,他或許能打開一扇通向他人心靈的窗口,他期盼已久的被人尊敬也
就會接區(qū)而至。如果他不能做到這一點,他就只能弄得人們摸不著頭腦,也就不可避免地讓
大多數(shù)或全部那些焦急等待著的人們失望。然而,評論家們認(rèn)為,這本書存在著嚴(yán)重問題:
在金融界里,并沒有為索羅斯贏得很高的聲譽(yù)。

    原因很簡單。

    索羅斯確信:他這種非凡的金融才干,和已有的公眾名譽(yù)越來越不相稱,他可能會繼續(xù)
生活在陰影中。他也確信,《點石成全》的出版,可能會提高他的聲譽(yù),用不著更多地站在
新聞界的鎂光燈下。

    他打算找出自己的失誤所在。

    1987年,當(dāng)《點石成金》出版的時候,索羅斯希望金融界及其外圍會尊敬他。但作為
一個知識分子,他感到被拋棄了。然而,這本書并沒有給他帶來光明,新聞界對他包含在這
本書中的觀點漠不關(guān)心。當(dāng)索羅斯意識到人們感興趣的是他的投資策略而不是他的理論的時
候,他感到了一絲失望。

    當(dāng)西蒙·斯庫斯特出版公司與他談及提高這本書的影響的時候,索羅斯認(rèn)為,他正行進(jìn)
在同新聞界進(jìn)行理論探討的過程中,而不是把自己暴露在他商業(yè)生涯中已經(jīng)避免了的各種問
題上。

    “你必須走出來公開宣傳這本書!背霭嫔绲囊晃桓呒壘帉徃嬖V他。

    “不錯,我猜想只有如此!彼髁_斯勉強(qiáng)地回答。“我應(yīng)該做什么呢?”

    “哦,”出版社的人解釋說,“你應(yīng)該讓《幸!冯s志、 紐約時報》和其他報刊雜志
來采訪你,我們?nèi)槟懵?lián)系。”

    索羅斯以人們將會計對他這本書來采訪而安慰自己,這是一種相當(dāng)天真的想法。他的幾
個助手也給他作了分析:“不會的,他們不想跟你談你的書。他們想知道你最近購買了什
么,這是他們要問的東西,這也是他們想知道的東西。

    一個星期五的下午,索羅斯和幾個公司經(jīng)理在開會。他突然宣布他要去趕開往華盛頓的
火車。

    “我準(zhǔn)備上‘華爾街一周’節(jié)目,”他似乎有些自豪,“他們準(zhǔn)備討論我的書。

    阿蘭·拉裴爾是在場的一個經(jīng)理,他知道索羅斯不看電視,但他試圖從電視臺得到幫
助。

    “你知道這個節(jié)目是談什么的嗎?”

    “當(dāng)然,他們想討論我的書。”索羅斯顯得很自信。拉裴爾再次說道:

    “喬治,他們并不是想討論你的書。他們想知道你準(zhǔn)備買什么,你最喜歡的股票是什
么,他們會問你許多你不想理睬的問題!

    “不會,”索羅斯說,這次他的聲音不再那么自信,“他們會討論我的書!

    那天晚上,索羅斯出現(xiàn)在電視節(jié)目中,果然兩分鐘的詼諧之后,問題就向他提出來了:

    “你喜歡的股票是什么?”

    不管怎樣,索羅斯還是有所準(zhǔn)備。

    “我不想告訴你!

    結(jié)果他沒有告訴他。

    不管怎么說,這次采訪是他酋次進(jìn)入公眾生活的世界。但是,對此他并不覺得很舒服。
索羅斯又進(jìn)入了一個讓他吃驚的圈子。

    唐納德·卡茲寫情緒索羅斯,說想采訪他。但是,找到索羅斯是件很困難的事。這位作
家似乎已使盡了渾身解數(shù),直到他知道索羅斯寫了一本書,后來他對這本書這樣描述道,
“這是一本十分費(fèi)解的但有時卻使人吃驚的杰作。”。

    卡茲給這位投資者寫了封長信,懇求給他一次采訪機(jī)會。他的請求表面上很令人高興,
誰能拒絕一個讀者,拒絕一個聲稱讀過你的書的人呢?幾天后,索羅斯給予了卡茲僅10分
鐘的時間。其實,他不完全相信卡茲讀過《點石成金》。

    卡茲到達(dá)索羅斯公司辦公室后就被帶到一間滿是書籍的等候室里,這里有諸如《定量風(fēng)
險評價規(guī)則》和《社會主義的政治經(jīng)濟(jì)學(xué):一個馬克思主義者的觀點》之類的書,他還發(fā)現(xiàn)
了一本中文書和一本關(guān)于一個畫家的書。不久,索羅斯走了進(jìn)來,身著一套很漂亮的灰色西
裝,看起來很高興。他陪著卡茲走進(jìn)他那間寬敞的辦公室。

    然后,索羅斯開始提問,問題提出來更像是一種陳述,帶有犬儒主義或者懷疑的色彩。

    “哦,你說你正好看了我的書?”

    卡茲說他已經(jīng)看過,但他感覺到索羅斯充滿疑心。

    “你理解了嗎?

    不管卡茲回答了些什么——他不能提供任何線索——這使索羅斯確定了與這位作家談話
的策略。他和在華盛頓電視講話中觀點一樣,他只關(guān)心哲學(xué)問題,對賺錢絲毫不感興趣。

    “我真正的興趣在于真正的分析,”他對卡茲解釋說,“這是我關(guān)心的理論。我在市場
中的成功,僅僅給我提供了一個基礎(chǔ),因此,人們會重新看待我。我對找尋新的客戶沒有任
何興趣。,,

    然后,索羅斯咧嘴一笑:“而且,我確實沒有打算通過這本書發(fā)財!


[關(guān)閉窗口]